Relatos del campo

Niñez Integral y Shift: Un dúo dinámico

Uno de los objetivos principales de la nueva estrategia de cinco años de Niñez Integral es replicar nuestro modelo del cuidado centrado en las relaciones en nuevos entornos de cuidado y en nuevos países. Para ayudar a hacer esto, nos hemos asociado con un grupo del Reino Unido llamado Shift. Shift es una galardonada agencia g de diseño social sin fines de lucro que apoya la creación,mejoramiento de productos y servicios que tienen un positivo impacto social. Durante los últimos meses, nuestro equipo de El Salvador ha estado trabajando con el  equipo de Shift para desarrollar herramientas y un marco de referencia para ampliar nuestro enfoque de cuidado, desde el impacto de las políticas a escala gubernamental hasta el trabajo directo con los cuidadores.

Nuestro equipo trabaja con el personal de Shift en las prácticas actuales para el cuidado infantil temprano.

El apoyo de Shift es una de nuestras iniciativas para crecer cuidadosa y sistemáticamente como organización. A medida que nos expandamos, Shift ofrecerá su dirección sobre cómo podemos apoyar a nuestros socios globales de manera aún más efectiva. Disfrutamos tomando esta inmersión profunda en los detalles de los procesos de nuestro programa y trabajando con esta organización benéfica galardonada para continuar mejorando la calidad del cuidado para los niños  en situación de vulnerabilidad.

La inversión en Primera infancia es esencial para la paz

El 16 de enero marcó el aniversario número 26 de los Acuerdos de Paz de Chapultepec, que terminó con la guerra civil en la que vivió El Salvador durante  12 años. Aunque los Acuerdos de Paz son exclusivos de El Salvador, el alcance y las implicaciones del acuerdo para crear una paz duradera comienzan con la inversión en el futuro de nuestros niños.

Casi 26 años después de la firma de los acuerdos de paz, El Salvador es uno de los muchos países que aún enfrenta desafíos profundos relacionados con la violencia y el desarrollo infantil. Los estudios han demostrado que los programas que tienen como objetivo enseñar a los jóvenes cómo desarrollar habilidades necesarias para tener éxito en el mercado laboral mantienen a los niños fuera de las calles y, como resultado, los hace menos susceptibles a la influencia de las pandillas. Nuestra intervención en los centros de cuidado infantil se enfoca  en combatir este problema continuo proporcionando a los niños en situación de vulnerabilidad los recursos internos necesarios para convertirlos en miembros educados y productivos de la sociedad.

El apoyo de Niñez Integral a los centros de cuidado infantil  (CBIs y CDIs) de recursos limitados del gobierno salvadoreño es solo una de nuestras mayores inversiones en el futuro de los niños, pero aún hay mucho trabajo para hacer. Los estudios demuestran que la atención en primera infancia  de alta calidad no solo es importante para el desarrollo saludable de los niños, sino  también tiene importantes beneficios económicos y sociales. Juntos, invirtiendo en la  primera infancia, podemos construir un futuro más pacífico y próspero.

Promoviendo ideas grandes en Both Ends Burning

Del 3 al 6 de abril, nuestra fundadora y directora ejecutiva, Karen Spencer, y la directora de programa Meghan López presentaron en el Segundo Simposio Global Both Ends Burning. Durante cuatro días en Los Ángeles, 98 personas de 25 países se reunieron para discutir grandes ideas para proteger a los niños vulnerables. Niñez Integral tuvo el honor de ser una de cinco organizaciones no gubernamentales que presentaron historias de éxito, así como ideas innovadoras para los próximos pasos.

Niñez Integral presentó durante dos días con dos enfoques muy diferentes. El primer día compartimos nuestra experiencia trabajando para mejorar la calidad del cuidado para los niños vulnerables que viven en orfanatos, los éxitos resultantes del desarrollo infantil mejorado y nuestras lecciones aprendidas.

El segundo día nos pidieron compartir una Gran Idea: ¿Cuál creemos que sería una forma innovadora de mejorar el bienestar de los niños que viven fuera del cuidado familiar? La gran idea de Niñez Integral es mejorar la calidad de cuidado de los orfanatos existentes y luego trabajar con los que tienen la mayor capacidad involucrándolos para que puedan convertirse en centros de servicios sociales. Centros que además de proveer cuidado residencial de alta calidad, brinden servicios extensivos para el fortalecimiento familiar, educación familiar, administración de casos, supervisión de hogares de acogida, apoyo y supervisión de reunificación familiar, vinculación con servicios locales, etc. Con este modelo, los niños podrían moverse más rápido y, lo más importante, de forma más segura al cuidado familiar supervisado y apoyado cuidadosamente.

Este enfoque también es emocionante porque se puede implementar hoy. Una de las grandes barreras para cambiar a los niños al cuidado familiar es encontrar los fondos. La participación de los orfanatos existentes elimina uno de los principales obstáculos para la transición a un enfoque basado en la familia. Es una gran idea, sin duda, pero podría cambiar la forma en que se cuida y apoya a los huérfanos, los niños vulnerables y sus familias.

Both Ends Burning fue una gran oportunidad para conocer colegas con ideas afines de todo el mundo y obtener nuevas perspectivas sobre la necesidad de nuestro programa y otras ideas de todo el espectro del cuidado para huérfanos y otros niños vulnerables.

Niñez Integral comienza relación de colaboración en China

Estamos muy contentos de haber formado una nueva relación de coordinación  con One Sky for Children, que pilotará el uso de nuestra herramienta de evaluación en China.

Niñez Integral ha estado pensando en cómo evaluar la calidad del cuidado que reciben los niños desde la fundación de la organización. Este análisis cuidadoso condujo a un proceso de cinco años de revisión de literatura, desarrollo, pruebas y revisión de expertos para desarrollar nuestra herramienta de medición de calidad de centros de cuidado infantil, WCI-QCUALS – primero como una herramienta en papel y luego desarrollada como una aplicación de teléfono inteligente con la Universidad de Duke. Empezamos a usar la herramienta en 2013 en nuestra recolección de datos de referencia en 213 centros en El Salvador. Este mes nuestra directora de programa, Meghan López, viajó por 10 días a China para trabajar en conjunto con nuestros colegas de One Sky for Children, quienes comparten una perspectiva similar sobre la importancia del cuidado centrado en relaciones de alta calidad.

Meghan, ofreció una sesión de capacitación centrada en una visión general de la calidad en el cuidado de los niños a través del lente de la evidencia existente, específicamente enfocada a los ambientes de recursos limitados. Meghan compartió WCI-QCUALS y trabajó con el personal de One Sky para dirigir su uso.

Uno de nuestros objetivos en esta asociación es aprender cómo funciona nuestra herramienta en diferentes países y ambientes. Estamos muy agradecidos con One Sky por su voluntad de apoyo a nuestros esfuerzos para hacer que esta herramienta sea lo más efectiva y relevante posible para los muchos que podrían estar usándola. One Sky, como nosotros, ve la necesidad del WCI-QCUALS para evaluar sus orfanatos, programas de cuidado infantil y servicios de cuidado de crianza en China. De las preguntas bien pensadas durante la capacitación y las evaluaciones prácticas in-situ, fue emocionante compartir experiencias con nuestros talentosos colegas talentosos y apoyar el trabajo importante que hacen para los niños vulnerables.

 

Meghan López y su colega de One Sky, Xiaomin, se dirigen a la sesión de entrenamiento en China.

Qué inspira a Nuestro Equipo Esta Semana

Trabajar por la sostenibilidad es difícil. Muchas veces nos encantaría ir a un centro de cuidado infantil y transformar todo de una vez, pero es esencial ir despacio con nuestros socios y asegurarse de que sepan el por qué y el cómo de las prácticas y principios que les recomendamos.

Algunos días, este proceso parece que llevará mucho tiempo. Y entonces están los días en que todo hace ¡click!. Hoy, en una visita a uno de los centros de cuidado infantil en el corazón de San Salvador, contiguo a uno de los mercados más grandes y en un área con una fuerte presencia de pandillas, ¡hubo un click! Desafortunadamente, este centro de cuidado infantil no tiene área verde y, por razones de seguridad, los niños deben permanecer adentro casi todo el día. Trabajar con cuidadores para hacer que la experiencia de cuidado infantil esté llena de alegría, descubrimiento y diversión en estas condiciones ha sido un desafío, pero los cuidadores han trabajado incansablemente con nuestro equipo técnico, aprendiendo nuevas estrategias para una reorientación positiva y formas de comunicarse e interactuar con los niños .

Después de alcanzar una serie de puntos de referencia de calidad, gracias a la generosidad de la Fundación Mawardi, pudimos introducir nuevos juguetes y materiales en este centro. Si bien el espacio para los niños mayores se transformó al instante, el espacio para los bebés fue más difícil de implementar. Los cuidadores han sido prudentes sobre la creación de un ambiente donde los bebés menores de un año puedan estar en el piso, moviéndose y jugando, mientras los cuidadores están en otra parte de la habitación. Pero hoy, cuando entramos para ayudar con la implementación, encontramos un nuevo tipo de silencio lleno de sonidos de niños descubriendo, jugando e interactuando. Los cuidadores se estaban moviendo haciendo las tareas necesarias, deteniéndose constantemente para maravillarse con los niños, que ahora podían establecer nuevos desafíos para ellos mismos y lograr esos éxitos.

¡Las imágenes de esa visita están en el tablón de anuncios de nuestra oficina en El Salvador como nuestra inspiración esta semana!

Una Inmersión Profunda Con “Shift Design”

Desde el comienzo, Niñez Integral ha priorizado las evaluaciones de terceros a nuestro trabajo para reunir datos valiosos sobre lo que está funcionando y lo que aún necesita ser mejorado. También, desde el principio, hemos trabajado con varias organizaciones asociadas con áreas específicas de especialización para asegurarnos de reunir las mejores y más brillantes mentes para desarrollar nuestro programa: Universidad de California Davis, West-Ed y Johns Hopkins, por nombrar unos pocos. Hemos sido estudiantes excelentes de nuestros propios éxitos y desafíos. A veces, esto ha significado volver al principio y repensar cómo hacer mejor lo que hacemos — aunque nuestro principio central de cuidado respetuoso basado en las relaciones siempre ha sido constante.

Esta semana, Whole Child ha dado la bienvenida a El Salvador a un equipo de la organización benéfica del Reino Unido Shift Design.  Estamos encantados de tener la oportunidad de trabajar con Shift, conocido por su reconocido trabajo con organizaciones que intentan  tener un impacto social profundo y duradero. Después de semanas de entrevistas y revisión de la literatura, herramientas y materiales de Whole Child – Niñez Integral, Shift ha traído un equipo de especialistas a nuestra oficina de El Salvador para reunirse con nuestro equipo y contrapartes locales para ayudarnos a seguir reflexionando sobre cómo ofrecer nuestros servicios en la forma más eficiente e impactante. Estas dos semanas han sido una inmersión profunda en cada aspecto de nuestro programa, cómo impacta a nuestros beneficiarios y que son como Manjul dice “puntos que pican” donde no estamos logrando nuestros objetivos de la manera más eficiente o sostenible como esperamos. A través de tres ejercicios de mapeo separados y una descarga completa de nuestro equipo de programa, nos están ayudando a pensar aún más críticamente sobre cómo nuestro programa puede servir mejor a los niños en situaciones vulnerables alrededor del mundo.

2018 será un año innovador para Niñez Integral, incluyendo el modelo de una nueva Gran Idea, y estamos felices de tener a Shift trabajando con nosotros para pensar sobre estas nuevas innovaciones.

Karen Spencer recibe el Premio Fundadores Pikler/Lóczy

Elsa Chahin and Karen Spencer

Elsa Chahin of Pikler USA presenta el premio de Fundadoras a Karen Spencer, Fundadora y CEO de Ninez Integral. Foto de courtesia por Pikler USA.

El sábado pasado durante la conferencia “Donde Pikler conoció la Neurociencia” Pikler/Lóczy EEUU, líder mundial en relaciones basadas en el cuidado de niños, fue honrada la fundadora de Niñez Integral, Karen Spencer con el premio de los Fundadores Estadounidenses.

Este es un especial y significativo premio para Karen y todos nosotros, ya que las filosofías de Emmi Pikler y el Instituto de Pikler en Budapest, Hungría, tuvieron una parte importante en la fundación original de Niñez Integral en el año 2004. Aquellos que han podido ver la completa presentación que Karen brindó, podrán recordar un video de Pikler que originalmente inspiró su búsqueda para brindar atención basada en las relaciones a todos los niños – un bonito momento entre la educadora y el niño, aprovechando un momento cotidiano para profundizar su relación y satisfacer las necesidades de desarrollo, atención, confianza y amor del niño.

Felicidades a Karen y gracias a Pikler/Lóczy USA por su alianza, apoyo e inspiración.

Primer conjunto de datos completos de la evaluación de post intervención

Nuestros esfuerzos de estudios en El Salvador tienen tres enfoques importantes:

  1. Cuál es la calidad del cuido que los niños reciben,
  2. Cómo se desarrollan los niños física y holísticamente (cognitiva, lingüística, física y socio emocionalmente), y
  3. Cómo son las educadoras de niños vulnerables en Centros de Cuidado infantil y en casa?

Hemos reunido toda esa información (y más!) como parte de la evaluación de línea de base   ENCCI en conjunto con la Universidad de Duke, la Universidad Centroamericana “José Simeón Cañas” de El Salvador, la Universidad de Carolina del Sur y la Universidad de Pittsburgh.

Actualmente estamos reuniendo los datos de la post evaluación (por favor colocar link sobre el blog de los datos de la post evaluación).

Después de semanas de cruzar todo El Salvador, nuestro grupo de evaluadores recién finalizó las evaluaciones de calidad de los centros de cuidado infantil.

Aún no tenemos los resultados complementarios, por eso tenemos mucho que hacer aún antes que finalice el año, porque esta es una larga investigación!

Directora de programas de Niñez Integral recibe reconocimiento de la Universidad Johns Hopkins de los Estados Unidos

Nos gustaría felicitar a nuestra Directora de Programas, Meghan López, por haber ganado el prestigioso Premio de Logros Global de su alma mater, Johns Hopkins. Meghan se unió a Niñez Integral Internacional en el año 2011, y desde entonces ha estado conduciendo las fuerzas detrás del desarrollo, implementación y evaluación de nuestro programa. Ella ha estado liderando nuestros equipos en Nicaragua y El Salvador, soportando terremotos, huracanes, enormes retos y crecimiento. Meghan es también profesora adjunta  de Johns Hopkins, donde es mentora al nivel Master de estudiantes de la Facultad de Enfermería y Salud Pública.

Felicitaciones Meghan! Estamos contentos que el resto del mundo  vea en tí lo que nosotros vemos.

Leer más aquí sobre Meghan y su premio.

Meghan posando con la Decana de la escuela de Enfermería de Johns Hopkins, Patricia Davidson, y su bien ganado premio.

Nuestra “máquina de logística” en El Salvador

Ahora en medio de la Post Evaluación de Centros de Cuidado Infantil, Niñez Integral El Salvador es una máquina de logística.  Todos los días desde las 5:00 de la mañana cuando el primer equipo se pone en camino, hasta las 6:30 de la mañana cuando el equipo llega al primer sitio de evaluación del día, hasta la tarde entre las 5:00 y 7:00 de la noche cuando el equipo regresa nuevamente a la oficina, nosotros monitoreamos nuestros movimientos personales alrededor del país vía grupos de conversación en Whatsapp y puntos GPS. Este sistema nos permite monitorear a nuestros equipos cuando los centros de cuidado están cerrados o por medidas de seguridad, y mantiene a la oficina actualizada cada minuto en el progreso que se tiene en el campo.

Hemos agendado y planificado hojas de cálculo para monitorear dónde están los equipos y dónde estarán; tenemos hojas de cálculo que monitorean el progreso de nuestros equipos en las diversas herramientas de evaluación en diversos sitios; tenemos hojas de cálculo que determinan qué ha sido enviado por el equipo de El Salvador y recibidos por nuestros colegas en la Universidad de Duke, y más!

Cada semana el equipo de evaluación de Niñez Integral en El Salvador y la oficina del Instituto Global de Salud de Duke sostienen una llamada sobre la coordinación en la investigación. Esta llamada es una pausa para asegurarse que todo se esté monitoreado y se puedan resolver todos los inconvenientes que se presenten. Este es un momento bastante ocupado para la oficina en El Salvador.